Opinion adopted by the french National AIDS Council, in plenary session, 9 april 2009.
Members of the ” treatment and prevention commitee ” :
François Bourdillon
Bruno Cadoré
Jean-Pierre Dozon
Philippe Gaudin
Nicole Hesnault-Pruniaux
Catherine Kapusta-Palmer
Willy Rozenbaum
Rapporteurs
Michel Celse
Marc Dixneuf
Laurent Geffroy