Adopted at the full session, after tabling by the «Medical Aspects» committee.
Committee chair : Jean-Albert Gastaut, Chairman of the national aids council
Committee members :
Françoise Brun-Vézinet
Claudine Herzlich
Catherine Leport
Alain Molla
Jacques Pasquet
With the participation of :
Jean-Marie Faucher
Patrick Verspieren
Rapporteur : François Buton