Avis adopté par le Conseil national du sida en séance plénière du 9 avril 2009.
Membres de la commission » traitement et prévention » :
François Bourdillon
Bruno Cadoré
Jean-Pierre Dozon
Philippe Gaudin
Catherine Kapusta-Palmer
Willy Rozenbaum
Nicole Hesnault-Pruniaux
Rapporteurs :
Michel Celse
Marc Dixneuf
Laurent Geffroy
