Note valant avis sur le déroulement de l’essai ARDA (Anomalies de la Répartition des Dépôts Adipeux chez les patients infectés par le VIH)