The CNS calls for concrete measures regarding access to treatment in countries in the south
Twenty years after the start of the HIV/AIDS epidemic, 40 million people are living with the virus. Antiretroviral treatments have changed the face of the epidemic in countries in the Lire la suite
The French National AIDS Council declares itself in favour of changes in policy on drug use
The National AIDS Council (NAC) observes that recent years have featured major progress in the reduction of the risks generated by the use of drugs, especially where such use is Lire la suite
As the case brought by 39 pharmaceutical companies against the government of South Africa is about to restart in Pretoria, the French National AIDS Council (NAC) requests that the companies concerned withdraw their complaint
In a report adopted in November 2000, the NAC voiced its support for open access to treatments for HIV/AIDS (antiretrovirals and medication for opportunistic infections). The NAC considers that access Lire la suite
The right of foreign patients to remain on French soil : The National AIDS Council alerts the authorities
Concerned to promote public health and to control the HIV epidemic, the National AIDS Council (NAC) wishes to draw the attention of the Minister of the Interior to the terms Lire la suite
Discrimination at national borders : the French National AIDS Council (NAC) alerts the President of the Republic and the Government
The Conseil National du Sida — the French national AIDS council (NAC) — wishes to draw the attention of the President of the Republic and the Government to the obstacles Lire la suite